jueves, 21 de mayo de 2009

- A Hard Day's Night (Album)

A Hard Day's Night fue el tercer álbum grabado por los Beatles y editado en el Reino Unido el 10 de julio de 1964 como banda sonora de su primera película de mismo título.

El álbum, aunque mostraba el desarrollo de los talentos de los compositores del grupo, mantenía la estructura de canciones e instrumentación del rock and roll básico. Entre las canciones más notables del álbum se destacaban la que le da título (con su distintivo y reconocible acorde de apertura) y la pegadiza "Can't Buy Me Love". También sobresalía el tema "And I Love Her", balada compuesta por McCartney.

El título del álbum (y de la película) fue una creación accidental del baterista Ringo Starr. El grupo empezó a rodar la película sin tener aún ningún título definitivo, aunque se barajaba el de Beatlemania. Después de una jornada de rodaje particularmente agotadora, Starr salió del estudio creyendo que aún era de día y dijo "It's been a hard day..." ("Ha sido un día duro"), y entonces, dándose cuenta de que ya estaba oscuro, corrigió "...day's night" ("...la noche de un día duro")

La cara A del álbum contenía las canciones de la banda sonora de la película. La cara B incluía temas que fueron grabados para la película pero que finalmente no se llegarían a usar en ella; aunque una edición del film en los 80 incluía un prólogo antes de los títulos de crédito, en el que sonaba el tema "I'll Cry Instead". Éste fue el primer álbum de los Beatles compuesto íntegramente por composiciones originales, lo que no se volvería a dar hasta el lanzamiento de Rubber Soul en 1965.

En el 2003, la revista Rolling Stone lo clasificó en el número 388, en su lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos.

La versión de este álbum en los Estados Unidos fue lanzada el 26 de junio de 1964 por United Artists Records (antes que la británica) y contenía las siete canciones de la película además de "I'll Cry Instead". Se incluían también en este lanzamiento cuatro versiones instrumentales de canciones de Lennon y McCartney hechas por George Martin: "I Should Have Known Better" (instrumental), "And I Love Her" (instrumental), "Ringo's Theme (This Boy)" (instrumental), y "A Hard Day's Night" (instrumental).

Después de que la EMI adquiriese United Artists Records, este álbum fue reeditado el 17 de agosto de 1981 por la por la compañía Capitol con número de catálogo SW 11921.

Mientras que la versión estéreo de este álbum contenía las pistas instrumentales en estéreo, las propias grabaciones de los Beatles aparecían en mono tanto en la versión mono como en la estereofónica. Versiones estéreo de todas las canciones salvo la que la daba título aparecieron en el disco de Capitol Something New, también de 1964. No hubo una versión estéreo de la canción "A Hard Day's Night" en los Estados Unidos hasta la salida de 20 Greatest Hits en Octubre de 1982.

Lista de Canciones

* Cara A

1. "A Hard Day's Night" - Lennon 2:34
2. "I Should Have Known Better" - Lennon 2:46
3. "If I Fell" - Lennon y McCartney 2:24
4. "I'm Happy Just to Dance with You" - Harrison 1:59
5. "And I Love Her" - McCartney 2:33
6. "Tell Me Why" - Lennon 2:12
7. "Can't Buy Me Love" - McCartney 2:14

* Cara B

1. "Any Time at All" - Lennon 2:15
2. "I'll Cry Instead" - Lennon 1:49
3. "Things We Said Today" - McCartney 2:40
4. "When I Get Home" - Lennon 2:20
5. "You Can't Do That" - Lennon 2:39
6. "I'll Be Back" - Lennon 2:20


Personal

  • John Lennon: vocalista principal, armonía vocal y voz de fondo; guitarras rítmica y acústica; armónica; guitarra solista en "You Can't Do That"; piano en "Things We Said Today" (prácticamente borrado en el proceso de mezclado, pero aún audible) y pandereta.
  • Paul McCartney: vocalista principal, armonía vocal y voz de fondo; bajo y piano; guitarra acústica en "I'll Be Back".
  • George Harrison: guitarra solista (de 6 y 12 cuerdas); guitarras acústica y española; voz de fondo; vocalista principal en "I'm Happy Just to Dance with You"; armonía vocal en "Things We Said Today" y claves en "And I Love Her".
  • Ringo Starr: batería, cencerro, maracas y pandereta.
  • George Martin: arreglos adicionales, producción y mezclas; piano en "A Hard Day's Night".
  • Norman Smith: ingeniero de grabación y mezclas.
  • Robert Freeman: diseño de la portada del álbum.
  • Tony Barrow: notas de la contraportada del álbum.

- With The Beatles (Album)

With the Beatles fue el segundo álbum grabado por los Beatles y editado el 22 de noviembre de 1963.

Presentaba ocho composiciones originales (incluyendo la primera de George Harrison: "Don't Bother Me") y seis versiones, la mayoría de éxitos de R&B y de la Motown. La mayor parte de las canciones aparecieron en los Estados Unidos en el primer álbum de Capitol, Meet the Beatles!, el 20 de enero de 1964, siendo las restantes publicadas en el siguiente a éste, The Beatles' Second Album.

With the Beatles ya había vendido medio millón de copias por encargo antes de salir al mercado, y vendió otro medio para septiembre de 1965, lo que le convirtió en el segundo álbum en vender un millón de copias en el Reino Unido —el primero había sido la banda sonora de la película Al sur del Pacífico (South Pacific; 1958)—. Se mantuvo en la cima de las listas durante 21 semanas, desplazando a Please Please Me, de manera que los Beatles ocuparon el primer puesto durante 51 semanas consecutivas entre los dos álbums. Incluso llegó a alcanzar el número 11 en las listas de singles (en aquella época dichas listas también reflejaban los LPs más vendidos).

La Portada

Robert Freeman hizo la fotografía de la portada el 22 de agosto. Ya era famoso por haber trabajado con modelos en el primer calendario Pirelli, y por haber fotografiado a Jrushchov en el Kremlin. Pero fueron sus fotos en blanco y negro de la leyenda del jazz John Coltrane las que llamaron la atención de los Beatles. Paul recuerda: "Nos dispuso en el pasillo de un hotel, muy poco parecido a un estudio. El pasillo estaba bastante oscuro y había una ventana al final. Usando la fuente natural de luz de esta ventana que venía desde la derecha, tomó cada una de esas fotos malhumoradas. La mayoría de la gente cree que tuvo que trabajar en ellas un montón de tiempo. Pero fue sólo una hora. Se sentó, tomó un par de rollos, y eso fue todo." El mismo Freeman recuerda: "Tenían que encajar en el formato cuadrado de la portada, así que en lugar de ponerlos en línea, preferí poner a Ringo en la esquina inferior derecha ya que era el último que había entrado en el grupo. También era el más bajo." La idea original era que la foto ocupara la portada completa, sin título ni sangría, pero el estudio la vetó; en realidad no creían que los Beatles fuesen lo suficientemente famosos como para poder sacar una portada sin el nombre de la banda. (El primer álbum en aparecer con una portada ocupada en su totalidad por una foto fue The Rolling Stones, álbum de debut de la banda de mismo nombre, lanzado unos pocos meses después.) El estudio también trató de rechazar la portada porque los Beatles no estaban sonriendo, y sólo fue por la intercesión de George Martin por lo que siguieron adelante con ella. De hecho, a Freeman se le pagaron 75 libras esterlinas (tres veces su tarifa normal) por los problemas que hubo que afrontar.


Lista de Canciones


Todas las canciones compuestas por Lennon-McCartney, excepto en donde se indica.

* Cara A

1. "It Won't Be Long" - Lennon 2:13
2. "All I've Got to Do" - Lennon 2:04
3. "All My Loving" - McCartney 2:09
4. "Don't Bother Me" (Harrison) - Harrison 2:29
5. "Little Child" - Lennon y McCartney 1:48
6. "Till There Was You" (Willson) - McCartney 2:16
7. "Please Mister Postman" (Dobbins, Garrett, Gorman, Holland, Bateman) - Lennon 2:36

* Cara B

1. "Roll Over Beethoven" (Berry) - Harrison 2:47
2. "Hold Me Tight" - McCartney 2:32
3. "You Really Got a Hold on Me" (Robinson) - Lennon y Harrison 3:02
4. "I Wanna Be Your Man" - Starr 1:59
5. "Devil in Her Heart" (Drapkin) - Harrison 2:27
6. "Not a Second Time" - Lennon 2:08
7. "Money" (Bradford, Gordy) - Lennon 2:47


Personal

  • John Lennon: vocalista principal, armonía vocal y voz de fondo; guitarras rítmica y acústica; armónica y palmas; guitarra acústica de cuerdas de nailon en "Till There Was You"; órgano Hammond en "I Wanna Be Your Man"; y pandereta en "Don't Bother Me".
  • Paul McCartney: vocalista principal, armonía vocal y voz de fondo; bajo y palmas; piano en "Little Child" y claves en "Don't Bother Me".
  • George Harrison: vocalista principal, armonía vocal y voz de fondo; guitarras solista y acústica; palmas; guitarra española en "Till There Was You".
  • Ringo Starr: batería, pandereta, maracas, palmas; vocalista principal en "I Wanna Be Your Man", y bongo árabe de piel floja en "Don't Bother Me".
  • George Martin: arreglos adicionales, producción y mezclas; piano en "You Really Got a Hold on Me", "Not a Second Time" y "Money (That's What I Want)".
  • Norman Smith: ingeniero de grabación y mezclas.
  • Robert Freeman: fotografía de la portada del álbum.
  • Tony Barrow: notas de la contraportada del álbum.

En el tema "Not a Second Time" no tocaron ni George ni Paul. Ringo tocó la batería, George Martin el piano y John Lennon la guitarra acústica, grabando las dos pistas vocales.

- Please Please Me (Album)

Si siguieron una cronología de las entradas al blog, habran notado qeu seguimos el orden de publicación de los temas, en los discos oficiales de The Beatles...

Es por eso, que quiero dedicar a explicar y detallar tambien cada uno de los cds...

Empezando con Please Please Me.

Please Please Me fue el primer álbum grabado por los Beatles y editado el 22 de marzo de 1963 en el Reino Unido para capitalizar el éxito de los sencillos "Love Me Do" y sobre todo "Please Please Me". De las catorce canciones, ocho fueron compuestas por Lennon-McCartney. En el Reino Unido llegó al puesto número 1 el día 11 de mayo y permaneció en ese puesto durante 30 semanas hasta el 7 de diciembre, fecha en la que fue sustituido por el segundo LP del grupo.

En el 2003, la revista Rolling Stone lo clasificó en el puesto 39 en su lista de los mejores 500 álbumes de todos los tiempos.



El disco se grabó en tres sesiones, sumando un total de 585 minutos (9 horas y 45 minutos), comenzando a las diez de la mañana de un 11 de febrero de 1963 en los estudios Abbey Road, con George Martin de productor. Éste dejó libertad a los miembros del grupo, pero se aseguró de cuidar los arreglos y el perfeccionamiento de los temas. La experiencia acumulada en sus innumerables actuaciones con público previas a la grabación ayudaron a que el disco se terminara en un tiempo récord. La mayor parte del tiempo John y Paul cantaban a dúo, mientras George y Ringo hacían los coros.

Los gustos de cada uno se plasmaron en los temas que interpretaron. Así, John se inclinó por un viejo tema de los Isley Brothers, el conocido "Twist and Shout", mientras que Paul ("P.S. I Love You") y George ("Do You Want to Know a Secret") prefirieron las baladas que tanto gustaban a sus fans. El gusto de Paul por los clásicos americanos se plasmó en "A Taste of Honey". El resto de canciones fueron cantadas por Paul y John, con alguna incursión de George en "Chains" y "Please Please Me".[1]

El disco fue reeditado en CD el 26 de febrero de 1987, junto con otros tres álbumes de los Beatles: With the Beatles, A Hard Day's Night y Beatles for Sale, todos publicados solamente en mono esta vez.

La Portada

George Martin, al que le encantaba el zoológico de Londres, había pensado que sería una buena publicidad para el mismo si los Beatles posaran, para la portada del álbum, delante de la casa de insectos del parque zoológico, pero la Zoological Society of London no se lo permitió. Se decidió entonces que la foto de portada fuera la de los cuatro componentes asomados por la barandilla del patio de luces de las oficinas londinenses de EMI. Esta imagen sería recreada de nuevo por los Beatles en 1969 para la portada del planeado disco Get Back, que finalmente no se usaría por el abandono del proyecto del mismo. Al final, se usarían esta imagen de 1969 y otra recreada en el mismo lugar en 1963 para las portadas de sus álbumes recopilatorios 1962-1966 y 1967-1970.

Lista de Canciones

Todas las canciones compuestas por McCartney-Lennon, excepto en donde se indica.

* Cara A

1. "I Saw Her Standing There" - McCartney 2:55
2. "Misery" - Lennon y McCartney 1:50
3. "Anna (Go to Him)" (Alexander) - Lennon 2:57
4. "Chains" (Goffin, King) - Harrison 2:26
5. "Boys" (Dixon, Farrell) - Starr 2:27
6. "Ask Me Why" - Lennon 2:27
7. "Please Please Me" - Lennon 2:03

* Cara B

1. "Love Me Do" - Lennon y McCartney 2:22
2. "P.S. I Love You" - Lennon y McCartney 2:05
3. "Baby It's You" (David, Williams, Bacharach) - Lennon 2:38
4. "Do You Want to Know a Secret" - Harrison 1:59
5. "A Taste of Honey" (Scott, Marlow) - McCartney 2:05
6. "There's a Place" - Lennon 1:52
7. "Twist and Shout" (Medley, Russell) - Lennon 2:33


Personal

  • John Lennon: vocalista principal, armonía vocal y voz de fondo; guitarras rítmica y acústica; armónica y palmas.
  • Paul McCartney: vocalista principal, armonía vocal y voz de fondo; bajo y palmas.
  • George Harrison: armonía vocal y voz de fondo; guitarras solista y acústica; vocalista principal en "Chains" y "Do You Want to Know a Secret"; palmas.
  • Ringo Starr: batería, pandereta, maracas, palmas y vocalista principal en "Boys".
  • George Martin: arreglos adicionales, producción y mezclas; piano en "Misery" y celesta en "Baby It's You".
  • Norman Smith: ingeniero de grabación y mezclas.
  • Richard Langham: segundo ingeniero.
  • Andy White: batería en "Love Me Do" y "P. S. I Love You".
  • Angus McBean: fotografía de la portada del álbum.
  • Tony Barrow: notas de la contraportada del álbum.

- Money (That's What I Want)

"Money (That's What I Want)" es un canción de Barrett Strong lanzado en 1959 bajo la discográfica Motown. La canción fue escrita por Berry Gordy y Janie Bradford.

La canción ha sido versionada por varios artistas, entre ellos se destacan Buddy Guy, The Beatles, John Lennon durante su carrera solitario, The Kingsmen, The Rolling Stones, Led Zeppelin, The Doors, Pearl Jam, Jerry Lee Lewis, The Flying Lizards, Shonen Knife, Secret Machines, The Sonics, The Smashing Pumpkins, Hanson, Cheap Trick, Josie and the Pussycats, Great White, RC Succession,The Blues Brothers, The Avengers, The Supremes, Jr. Walker & the All Stars, John Lee Hooker, The Miracles, y Etta James.

John Lee Hooker publicó una canción llamada "I Need Some Money", con una letra muy parecida a "Money (That's What I Want)". No hubo mayores conflictos con los autores de una o otra canción ya que Hooker compuso su canción antes de la publicación de "Money (That's What I Want)", e incluso James Blood Ulmer y The Doors han cubierto la canción de Hooker.



Dinero (esto es lo que quiero)


Las mejores cosas en la vida son gratis Pero usted puede mantenerlas
para los pájaros y las abejas
Ahora me dan el dinero (esto es lo que quiero)

Su amor me da una emoción
Pero su amor no paga mis cuentas.
Ahora me dan el dinero (esto es lo que quiero)

El dinero no consigue todo, es verdad
Lo que no consigue, no puedo usar
Ahora me dan el dinero (esto es lo que quiero)

Bien, ahora déme el dinero (esto es lo que quiero)
Mucho dinero (esto es lo que quiero)
¡Si!, sí, quiero que sea gratis (esto es lo que quiero)
¡Si!, mucho dinero (esto es lo que quiero)
Esto es lo que quiero (esto es lo que quiero), sí
Esto es lo que quiero

miércoles, 20 de mayo de 2009

- Not A Second Time

"Not a Second Time" es una canción escrita por John Lennon (acreditado a Lennon/McCartney) realizado por The Beatles sobre su álbum With The Beatles. Lennon dijo que él " trataba de escribir un Smokey Robinson o algo parecido."
Esto era la canción que inspiró el análisis del famoso musical de Guillermo Mann de The Times, citando " las cadencias Eólicas " de la voz de Lennon como la canción dibuja a un final, y la comparación de ello de Mahler "Song Of The Earth". Lennon, años más tarde, comentado: " Hasta este día, no tengo ni idea cuales son (las cadencias Eólicas). Ellos suenan a pájaros exóticos." La canción fue registrada en nueve tomas el 11 de septiembre de 1963 en los Abbey Road Studios.




No otra vez

Sabes que me hiciste llorar,
No vale la pena averiguar por qué
Lloré por ti.

Y ahora, cambiaste de opinión,
No veo razón para cambiar la mía,
He llorado, esto se acabó.

Me cuentas la misma vieja historia,
Me pregunto por qué
Me lastimaste y ahora vuelves otra vez,
No, no, no otra vez.

martes, 19 de mayo de 2009

- Devil In Her Heart

Devil in Her Heart era la canción que George Harrison solía cantar en The Beatles durante las presentaciones de 1962 y 1963. La canción fue escrita por Richard P. Drapkin, quien la grabó bajo el nombre de Ricky Dee.

Esta canción es parte del álbum With the Beatles de 1963 . Es una de las tres canciones que George interpreta en el álbum como voz líder, la otras son "Roll Over Beethoven" y "Don't Bother Me" (esta última es su primera composición).





El Demonio en su Corazón

(Ella tiene el demonio en su corazón)
Oh, no, no, no me lo puedo creer
(Ella te va a destrozar el corazón)
No de ninguna manera me decepcionaría

No te arriesgues
ya que el romance
es muy importante para mi

Ella nunca me hara daño
Ella no me dejará
Ella es un angel que me ha sido enviado

(Ella tiene el demonio en su corazón)
Oh, no, no, no me lo puedo creer
(Ella te va a destrozar el corazón)
No de ninguna manera me decepcionaría

No Puedo creer que ella se irá nunca,
no, cuando me hace daño y me dice que me quiere
Ella nunca me hará daño
Ella no me dejará

- I Wanna Be Your Man

"I Wanna Be Your Man" es una canción de rock escrita por John Lennon y Paul McCartney, grabada por The Beatles y por The Rolling Stones. Aunque es más popular la version de Los Beatles, este tema fue grabado con anterioridad por Los Rolling Stones.

En septiembre de 1963, Los Rolling Stones estaban buscando material nuevo para grabar y John y Paul les ofrecieron la canción. A los Rolling les gustó, pero Decca Records les urgía a que sacaran un nuevo sencillo y la canción no estaba acabada. Los dos Beatles se metieron en una habitación aparte y volvieron en poco tiempo con el primer gran éxito de los Stones y al mismo tiempo, con la canción de Ringo para su nuevo disco.

La versión de Los Beatles fue cantada por Ringo Starr y apareció en el segundo disco de la banda With The Beatles a fines de 1963. Mientras que para Los Stones era uno de sus primeros sencillos y el cual se caracteriza por el uso de la slide guitar por parte del guitarrista Brian Jones y una de las pocas intervenciones vocales que él tuvo en la banda. El sencillo de Los Rolling apareció el 1 de noviembre de 1963.




Quiero ser tu hombre


Quiero ser tu amante nena,
quiero ser tu hombre.
Quiero ser tu amante nena,
quiero ser tu hombre.

Amarte como ningun otro nena,
como ningun otro puede.
Amarte como ningun otro nena,
como ningun otro puede.

Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.

Dime que me amas nena,
dime que lo entiendes.
Dime que me amas nena,
quiero ser tu hombre.

Quiero ser tu amante nena,
quiero ser tu hombre.
Quiero ser tu amante nena,
quiero ser tu hombre.

Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.

Dime que me amas nena,
dime que lo entiendes.
Dime que me amas nena,
quiero ser tu hombre.

Quiero ser tu amante nena,
quiero ser tu hombre.
Quiero ser tu amante nena,
quiero ser tu hombre.

Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.

Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.

Quiero ser tu hombre,
quiero ser tu hombre.

- You Really Got A Hold On Me

You Really Got A Hold On Me, es considerada como una canción de relleno para su segundo album y ante la apretada agenda que el éxito mediático les obligaba a cubrir esta canción, de Smokey Robinson and The Miracles, los Beatles grabaron esta canción en siete tomas entre el 18 de julio y el 17 de octubre de 1963 en los estudios Abbey Road, después de grabar su cuarto y exitoso single She Loves You. La canción presenta un ritmo más lento que la edición definitiva de los Beatles y en ella se puede aprecair un ensayo del cuarteto y el gusto por realizar lo que mejor sabían hacer.





Realmente Me Tienes Colgado

No me gustas pero te quiero
Parece que siempre esté pensando en ti
Oh, oh, me estás haciendo daño ahora
mi amor es fuerte ahora

Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado

Pequeña...

No te quiero pero te necesito
No quiero besarte, pero lo necesito
Oh, oh, me tratas mal
Te quiero locamente

Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado

Pequeña...

Te quiero y todo lo que quiero que hagas es
abrazarme, abrazarme, abrazarme, abrazarme...

Más fuerte

Más fuerte

Quiero dejarte
no quiero quedarme aquí
No quiero pasar otro día aquí
oh, oh, quiero sentarme ahora
no puedo abandonar ahora

Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado

Pequeña....

Te quiero y todo lo que quiero que hagas es
abrazarme (por favor)
abrazarme (aprieta)
abrazarme, abrazarme

Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado
Realmente Me Tienes Colgado

- Hold Me Tight

"Hold Me Tight" es una canción de The Beatles de su álbum de 1963, With The Beatles. Primero fue registrado durante Please Please Me en la sesión del álbum, pero no seleccionado para la inclusión y registrado de nuevo para su segundo álbum. ¡Era el primero de sólo dos ocasiones cuándo un título de canción fue aplazado de un álbum de The Beatles para aparecer sobre el siguiente, "Wait" (Wait! entonces fue incluido sobre Rubber Soul).
"Hold Me Tight" fue compuesto principalmente por Paul McCartney en 1961, y era la parte del acto de etapa de The Beatles hasta 1963. En su de gran éxito de ventas The Beatles: Un Registro Ilustrado, Roy Carr y el Guarda de la logia masónica de Tony lo llaman la pista más pobre del álbum, diciéndolo " falla porque la visión de McCartney de la melodía completa obviamente pandeó algo, y su canto penosamente desentonado se hizo bastante embarazoso después sólo unas barras. "
De verdad, tanto McCartney como John Lennon, en un tiempo u otro, habían compartido su versión para la canción, y en una entrevista de los años 1980 con Mark Lewisohn en las Sesiones de Grabación de Beatles, McCartney dice, "no puedo recordar mucho sobre esto. Ciertas canciones eran solamente canciones 'de trabajo', usted no tiene mucha memoria de ellos. Este es uno de ellos. " Segun Barry Mile: Muchos Años de Ahora, el compositor de canciones lo llama " un tentativo fracaso en un solo que entonces se hizo un relleno de álbum aceptable."
Sin embargo, Ian MacDonald lo redime en su libro la Revolution in the Head, en la cual él escribe: " Juéguelo ruidoso con el bajo aumentado, y usted tiene un rockero aplastante motorico fuerte impregnado del sonido vivo de la cinta."
McCartney escribió una canción diferente llamada "Hold Me Tight" para una mezcla incluida sobre su álbum solista de 1973, Red Rose Speedway.
Esta canción está entre de los cover compuestos originales de The Beatles. The Treasures, Phills Spector, produjo el grupo vocal, registraron la canción en 1964, como un solo liberado sobre los Registros de Phills Spector. La cinta británica Stackridge incluyó una versión de cover sobre su álbum de 1976, Sr. Mick. Otra versión de cover fue destacada cerca del principio de la película de The Beatles, en 2007, Across the Universe.





Abrazame Fuerte


Ahora se siente tan bien,
abrazame fuerte,
dime que soyel unico,
y quiza entonces
nunca este solo

Asi que abrazame (abrazame) fuerte (fuerte)
esta noche (esta noche)
esta noche (esta noche)
eres tu (tu, tu, tu)

Abrazame fuerte,
dejame seguir amandote,
esta noche (esta noche),
hacer el amor solo contigo

Asi que abrazame (abrazame) fuerte (fuerte)
esta noche (esta noche)
esta noche (esta noche)
eres tu (tu, tu, tu)

No se lo q significa abrazarte fuerte,
estar solo contigo esta noche,
ahora se siente tan bien

Abrazame fuerte,
dejame seguir amandote,
esta noche (esta noche),
hacer el amor solo contigo

Asi que abrazame (abrazame) fuerte (fuerte)
esta noche (esta noche)
esta noche (esta noche)
eres tu (tu, tu, tu)

- Roll Over Beethoven

"Roll Over Beethoven" es un conocido hit de 1956 del cantante y guitarrista Chuck Berry. La canción habla del deseo que el rock and roll y el rhythm and blues sustituyan a la música clásica. La canción está en el lugar #97 de la Lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos.
Además de los compositores Beethoven y Tchaikovsky, la letra hace mención o alusión a varios artistas populares. "Early in the morning" es el título de una canción de Louis Jordan y "Blue Suede Shoes" se refiere a la canción de Carl Perkins. Por último, "Hey diddle diddle" viene del poema infantil "The Cat and the Fiddle". La canción que sin duda es un rock and roll se supone que está más relacionada con el rhythm and blues.
Esta canción es muy versionada por otros músicos—"un elemento básico de las bandas de rock & roll" según Koda —con versiones destacadas de Jerry Lee Lewis, The Beatles (en su segundo album, With The Beatles, como incorporación en el track nº 8 del mismo, interpretada por ellos y cantada no más ni menos que George Harrison, un gran admirador de Chuck Berry) y Electric Light Orchestra. Otras versiones han sido las de Mountain, Status Quo, The Rolling Stones, The Byrds, 13th Floor Elevators, The Sonics, Gene Vincent, Uriah Heep en Uriah Heep Live y la banda australiana Buster Brown en su álbum de 1974 Something to Say. En 1992, la banda de heavy metal inglesa Iron Maiden la versionó y la publicó como el lado B del single "From Here to Eternity".



Rodar Sobre Beethoven

Bueno, voy a escribir una carta,
Se la enviaré a mi DJ local,
Es un pequeño disco rockero
Que quiero que el Jockey lo ponga.
Rodar Sobre Beethoven
Lo tengo que escuchar hoy otra vez
Sabes que mi temperatura está subiendo
Y el tocadiscos está soplando un fusible,
Mi corazón late al ritmo,
Y mi alma sigue cantando el blues
Rodar Sobre Beethoven
Y dile a Tchaikovsky las noticias.
Tengo una neumonía rockera
Necesito una inyección de ritmo y blues.
Creo que me lo saqué al escritor
Sentado por la crítica del ritmo de
Rodar Sobre Beethoven
Estamos rockeando de a dos,
Bueno, si lo sentiste, te gusta,
Toma a tu amante y bamboléala y rockéala,
Hazla rodar y levántala
Sólo salta, y bamboléate y rockea,
Rueda...
Rodar Sobre Beethoven
un rock de a dos.
Bueno, temprano a la mañana
Te estoy advirtiendo,
No te pares sobre mis suecos azules,
Hey, pequeña, pequeña,
Voy a tocar mi violín
No tengo naad que perder,
Rodar Sobre Beethoven
Y dale a Tchaikovsky las noticias
Sabes que ella pestañea como una luciérnaga,
Baila como un carretel de hilo,
Tiene un compañero loco
Debes verlo bamboleándose y rockeando
Mientras ella tenga una moneda
La música nunca se detendrá.
Rodar Sobre Beethoven
Rodar Sobre Beethoven
Rodar Sobre Beethoven
Rodar Sobre Beethoven
Rodar Sobre Beethoven
Y entierra este Rythm and Blues.

jueves, 14 de mayo de 2009

- Please Mr. Postman

"Please Mr. Postman" era el estreno solo por The Marvelettes para el Tamla (Motown) de etiqueta, notable como la primera canción Motown para alcanzar la posición número uno sobre la Cartelera de los 100 temas más solicitados. El simple ha alcanzado esta posición a finales de 1961; esto golpeó el número uno sobre la carta de los R&B también. "Please Mr. Postman" se hizo un hit número uno otra vez a principios de 1975, cuando la cover de The Carpenters de la canción, también alcanzó la posición superior de la Cartelera de los mejores 100.
The Beatles incluyó " Please Mister Postman " como parte de su acto en vivo en 1962, realizándolo con regularidad en el Cavern Club. En el tiempo fue registrado para su segundo álbum, With The Beatles, había sido dejado caer de su juego, y requerido algún trabajo en el estudio para traerlo hasta un estándar aceptable. Ian MacDonald criticó su versión por tener "una pared de sonido" y para "un solo sin viento".




Por Favor Señor Cartero


Oh Sí, espere solamente un minuto señor cartero
espere, espere señor cartero
(Señor Cartero mire y vea) oh sí
(Si hay una carta en el bolso para mi)
Por favor señor cartero
(He estado esperando mucho tiempo) Oh sí
(Desde que oí de ese galón mío)

Hoy debe haber un correo
de mi novia hasta ahora ausente
Por favor señor cartero mire y vea
si hay una carta, una carta para mi.

He estado parado aquí esperando señor cartero
tan pacientemente por solo una tarjeta
o solo una carta
diciendo que ella esta retornando a casa
Por favor señor cartero.

(Señor Cartero mire y vea) oh sí
(Si hay una carta en el bolso para mi) por favor señor cartero
(He estado esperando mucho tiempo) Oh sí
(Desde que oí de ese galón mío)

Muchos días usted pasó delante de mi
vea las lágrimas paradas en mi ojo.
Usted no dejó de hacerme sentir mejor
dejándome por una tarjeta o una carta.

Señor cartero, mire y vea
Hay una carta para mi? Oh sí
He estado esperando mucho tiempo
desde que oí de ese galón mío.

Ud tiene, espere un minuto espere un minuto, oh sí
espere un minuto espere un minuto, oh sí
compruebe y vea una vez más por mi

Ud. tiene, espere un minuto espere un minuto, oh sí
Señor cartero, oh sí
entregue la carta, más pronto mejor.

Ud tiene, espere un minuto espere un minuto, oh sí
espere un minuto espere un minuto, oh sí
Ud. tiene, espere un minuto espere un minuto, oh sí
Ud. tiene, espere un minuto espere un minuto, oh sí

miércoles, 13 de mayo de 2009

- Till There Was You

Antes que nada, este tema quiero dedicarseló al amor de mi vida, Carolina Vidal Godoy, porque la amo con todo mi corazón... Gracias por hacerme tan feliz!!! Te amo inmensamente!!! Tu Mermeloso, Herd.

"Till There Was You" es una canción escrita por Meredith Willson para su juego musical el Hombre de Música en 1957, y que también apareció en la versión de la película en 1962. La canción es cantada por el bibliotecario Marian Paroo (Barbara Cook sobre Broadway, Shirley Jones en la película) al Profesor Harold Hill (retratado por Robert Preston) hacia el final del Acto Dos.
La versión de The Beatles fue incluida sobre su álbum With The Beatles (la versión británica, 1963) y Meet The Beatles (la versión estadounidense, 1964). La canción era única en Broadway donde templan a The Beatles como alguna vez registrada.
"Till There Was You" era un golpe bajo en el Reino Unido para Peggy Lee en marzo de 1961. Paul McCartney fue presentó su música con su primo mayor, Bett Robbins, que de vez en cuando haría de canguro los dos hermanos McCartney. McCartney dijo: "No tuve ni idea hasta mucho más tarde que era del film Hombre de Música." "Till There Was You" era parte del repertorio de The Beatles en 1962 y funcionó en el Star Club en Hamburgo. Se hizo ilustrativo de la versatilidad de The Beatles, demostrando que ellos podrían apelar a todas las secciones de una audiencia, moviendo fácilmente de baladas al rock and roll, como en 1963, en el Funcionamiento de Orden Real cuando ellos siguieron esta canción con "Twist And Shout"
The Beatles había tocado antes "Till There Was You" como la parte de su fracasada audición para Decca Records en Londres, el 1 de enero de 1962, y era el segundo de seis. El grupo cantó durante su primer aspecto sobre el Espectáculo de Ed Sullivan el 9 de febrero de 1964.
Las versiones vivas de la canción fueron liberadas en vivo en la B.B.C. (1994) y la Antología I (1995). La última versión fue registrada cuando The Beatles tocó en el Funcionamiento de Orden Real en noviembre de 1963.







Hasta que estuviste allí.



Había campanas sobre la colina,
Pero nunca las escuché sonar,
No, nunca las oí en absoluto,
Hasta que estuviste allí.

Había pájaros en el cielo,
Pero nunca los vi agitar sus alas,
No, nunca los vi en absoluto,
Hasta que estuviste allí.

Luego hubo música y hermosas rosas,
Me lo dijeron en praderas de fragancia dulce del amanecer y de ti.

Había amor por todas partes,
Pero nunca lo escuché cantar,
No, nunca lo escuché en absoluto,
Hasta que estuviste allí.

Luego hubo música y hermosas rosas,
Me lo dijeron en praderas de fragancia dulce del amanecer y de ti.

Había amor por todas partes,
Pero nunca lo escuché cantar,
No, nunca lo escuché en absoluto,
Hasta que estuviste allí.

Hasta que estuviste allí.

- Little Child

Uno de los temas menos conocidos del Beatles, "Little Child" fue escrito para Ringo, como el era el maestro penetrante en el tambor, por mucho tiempo el favorito de los Americans' favorite Fab, pidió cantar al menos una canción por álbum. Sin embargo, el punto de Ringo sobre el álbum británico tarde o temprano fue "I Wanna Be Your Man" a pesar del hecho que, sólo unas semanas antes, John y Paul habían dado la canción a los Rolling Stones para su siguiente solo.
Esta pista fue intentada sobre tres ocasiones separadas: El 11 y 12 de septiembre de 1963, y luego finalmente completado el 23 de octubre, durante el último con la sesión de Beatles, toma 15 (con toma 18 sobredobla de piano y armónica).
En el libro Many Years From Now, Paul demanda que la melodía detrás de la línea " estoy tan triste y solo " fue inspirado por Elton Hayes en "Whistle My Love," de la acción viva de Disney en 1952, film de la Historia de Robin Hood y Sus Hombres Merrie.




Pequeña Niña


Niña, niña
niña no quieres bailar conmigo?
Estoy tan triste y solo,
nena prueba conmigo

Si quieres a alguien
que te haga sentirte bien,
entonces nos divertiremos,
cuando seas mia oh mia,
asi que ven, ven, ven

Niña, niña
niña no quieres bailar conmigo?
Estoy tan triste y solo,
nena prueba conmigo

Cuando estas cerca eres la unica,
no corras a esconderte
solo ven, ven,
asi que ven, ven, ven

Niña, niña
niña no quieres bailar conmigo?
Estoy tan triste y solo,
nena prueba conmigo (oh si)
nena prueba conmigo (oh si)
nena prueba conmigo (oh si)

- Don't Bother Me

"Don't Bother Me" es la primera canción escrita por George Harrison que aparece en un álbum de The Beatles. Apareció en el disco With The Beatles en Reino Unido el año 1963 y en Estados Unidos en el Meet the Beatles! de 1964.

Harrison escribió la canción mientras estaba en cama y enfermo en el cuarto de un hotel de Bournemouth, Inglaterra (donde Los Beatles hacían algunos shows durante el verano de 1963). George nunca había escrito un tema para un disco de The Beatles considerándola como uno de los primeros "ejercicios" de Harrison en la composición George recibe crédito en dos canciones anteriores. "In Spite of All the Danger" (Paul McCartney/Harrison) y "Cry for a Shadow" (Harrison/John Lennon). Ambos temas fueron grabados pero ninguno fue lanzado oficialmente por la banda hasta 1995 en el Anthology 1, porque el primero era una composición principalmente de McCartney y el segundo era un pastiche instrumental de The Shadows. Muchos consideran que "Don't Bother Me" es la primera canción compuesta por Harrison (incluyendo el mismo autor).

En la canción se define el estilo de Harrison, la letra tenía algo de humor y soledad --"So go away, leave me alone, don't bother me" (Así que largate, dejenme solo, no me molestes)-- que era algo era inusual en los Beatles de aquella época, pero que se haría característico en las composiciones de Harrison.

"Don't Bother Me" es una de las tantas canciones que aparece en la película A Hard's Day's Night durante una escena donde los Beatles bailan en un nightclub mientras el abuelo de Paul jugaba en otra parte.





No me molestes


Desde que ella se fue
no quiero que nadie me hable

No es lo mismo,
pero yo tengo la culpa
eso es facil de ver

Asi que vete, dejame solo
no me molestes

No puedo creer
que ella me dejara.
Esto no es justo
cuando cada noche estoy solo.

No tengo tiempo para ti ahora,
no me molestes

Se que nunca sere el mismo
si no la recupero de nuevo.
Porque se que ella siempre sera
la unica chica para mi

Pero hasta que ella vuelva
por favor no te acerques,
alejate

Te lo hare saber
cuando ella vuelva,
pero hasta es dia,
no vengas,
dejame solo,
no me molestes,
no me molestes,
no me molestes,
no me molestes.

- All My Loving

Ahora llegamos a el tercer tema de este gran album, uno de los más conocidos y pedidos por todos, aquel que despertó la beatlemanía a full con todo su esplendor, All My Loving.

"All My Loving" es una canción de los Beatles compuesta por Paul McCartney, aunque en los creditos se atribuye la composición a Lennon/McCartney. Fue grabada el 30 de julio de 1963 en los estudios Abbey Road de Londres y editada en el álbum With the Beatles el 22 de noviembre del mismo año. Este tema formó parte del repertorio en directo de los Beatles durante los años 1963 y 1964. Además, fue uno de las cinco canciones que tocaron en el famoso concierto del London Palladium, y uno de los cuatro temas que interpretaron en The Ed Sullivan Show durante su primera aparición.

"All My Loving" era uno de los temas de Paul McCartney que más gustaba a John Lennon.

Según Paul McCartney, fue la primera canción en la que compuso la letra antes que la música. Escribió la letra en un autobús estando de gira, y le puso melodía cuando llegaron a destino.

Esta canción fue versionada de la mano del grupo de rumba catalana de los años 1990 Los Manolos. La cantante británica Amy winehouse también versionó esta canción.






Todo Mi Amor


Cierra los ojos y te besaré
mañana te extrañaré
recuerda que siempre te seré fiel

Y luego mientras esté lejos
escribiré a casa todos los días
y te mandaré todo mi amor

Pretenderé que beso los labios
Que echo de menos y espero que mis sueños
Se conviertan en realidad

Y luego mientras esté lejos
Escribiré a casa todos los días
y te mandaré todo mi amor

Todo mi amor te mandaré
Todo mi amor, cariño te seré fiel.

- It Won`t Be Long

Por fín avanzamos, y terminamos con el cd Please Please Me, y continuamos con With The Beatles, su segundo album, el cual, su primer tema publicado es It Won`t Be Long

"It won't be long" es una canción de los Beatles compuesta por John Lennon, aunque en los créditos se atribuye la autoría al tándem Lennon/McCartney. Se grabó el 30 de Junio de 1963 en los estudios Abbey Road de Londres y fue editada en el álbum "With The Beatles" el 22 de Noviembre del mismo año.

"It won't be long" fue la primera canción que interpretó Neil Young delante del público.

Una de las características del tema, es el juego de palabras que se produce en los coros, cuando cantan "Be Long" (Extenso, Largo, Demasiado) y "Belong" (pertenecer). Esta es una de las canciones características de la primera época de Los Beatles, en donde se usa el término Yeah, Yeah, para cerrar la llamada de la frase, y se amplían los riffs de guitarra.

La canción fue parte de la banda sonora de la película "Across The Universe" y es interpretada por Evan Rachel Wood.




Traducción

No pasará mucho tiempo


No pasará mucho tiempo,
No pasará mucho tiempo,
No pasará mucho tiempo,
Hasta que te pertenezca.

Cada noche, cuando todos se divierten,
Aquí estoy yo sentado, completamente solo.
No pasará mucho tiempo,
No pasará mucho tiempo,
No pasará mucho tiempo,
Hasta que te pertenezca.


Desde que me dejaste, estoy tan solo,
Ahora vuelves, vuelves a casa.
Me portaré bien, como sé que debería,
Vienes a casa, vienes a casa.

Por las noches, las lágrimas caen de mis ojos,
Cada día no hago más que llorar..
No pasará mucho tiempo,
No pasará mucho tiempo,
No pasará mucho tiempo,
Hasta que te pertenezca.

Desde que me dejaste, estoy tan solo,
Ahora vuelves, vuelves a casa.
Me portaré bien, como sé que debería,
Vienes a casa, vienes a casa.

Todos los días seremos felices, lo sé,
Ahora sé que no me volverás a dejar.
Desde que me dejaste, estoy tan solo,
Ahora vuelves, vuelves a casa.
Me portaré bien, como sé que debería,
Vienes a casa, vienes a casa.

- All I've Got To Do

"All I've Got to Do" es una canción de los Beatles compuesta por John Lennon, aunque en los créditos se atribuye la autoría al tándem Lennon & McCartney. Se grabó el 11 de septiembre de 1963 en los estudios Abbey Road de Londres y fue editada en el álbum "With the Beatles" el 22 de noviembre del mismo año.




Todo Lo Que Tengo Que Hacer


Cuando quiera tu compañia, si
todo lo que tengo que hacer
es llamarte por telefono
y vendras corriendo a casa
si, es lo unico que tengo que hacer

Y cuando quiera besarte, si
todo lo que tengo que hacer
es susurrarte al oido
las palabras que quieres oir
y te besare

Y lo mismo conmigo
siempre que me desees
alli estare, si lo hare
cuando llames
solo tienes que llamarme, si
solo tienes que llamarme

Y cuando quiera besarte, si
todo lo que tengo que hacer
es llamarte por telefono
y vendras corriendo a casa
si, es lo unico que tengo que hacer

Y lo mismo conmigo
siempre que me desees
alli estare, si lo hare
cuando llames
solo tienes que llamarme, si
solo tienes que llamarme

- Twist And Shout

Twist and Shout es una canción escrita por Phil Medley y Bert Russell. Fue grabada originalmente por Top Notes y luego versionada por The Isley Brothers. La versión más conocida es la grabada por The Beatles, con John Lennon en la voz líder, y originalmente lanzada en su primer disco Please Please Me. La canción fue además versionada por The Mamas & the Papas (en estilo de balada) en 1967 en su disco Deliver, y por Brian Poole and the Tremeloes. Más recientemente, Chaka Demus and Pliers alcanzaron el primer puesto las listas del Reino Unido con su versión de enero de 1994.
The Beatles incluyeron la canción en su primer disco Please Please Me. La sesión de grabación para ese álbum fue la primera del grupo con la notable particularidad de haber grabado diez canciones en sólo diez horas. Twist and Shout fue la última canción grabada; el productor George Martin sabía que la voz de John Lennon sufriría con la interpretación, así que la dejó para lo último, con sólo 15 minutos restantes de grabación programados para el disco.

Lennon estaba resfriado en ese momento, por lo cual tomaba leche y comía caramelos para suavizar su garganta. Su tos puede ser escuchada en la grabación."

Fueron grabadas dos tomas, de las cuales la primera es la que está en el álbum. George Martin dijo: "Traté de hacer una segunda grabación...pero John se había quedado sin voz."

Esta es una de las primeras canciones en que el grupo practica el "wooo" en armonía, el cual se convertiría en un cliché de la "Beatlemania".

La versión de The Beatles fue lanzada el 2 de marzo 1964 en los Estados Unidos como sencillo, con "There's A Place" en el lado b, por Vee-Jay Records del sello Tollie. Alcanzó el segundo puesto el 4 de abril de 1964, la semana en que los primeros cinco puestos eran canciones de The Beatles.




TWIST Y GRITO


BUENO AGÍTATE NENA (AGÍTATE NENA)
BAILA EL TWIST Y GRITA
VENGA, VENGA, VENGA, VENGA NENA AHORA (VENGA NENA)
VENGA TRABAJA EN ELLO (TRABAJA EN ELLO)

BUENO, TRABAJA EN ELLO, CARIÑO (TRABAJA EN ELLO)
SABES QUE ESTÁS MUY BIEN
SABES QUE ME VUELVES LOCO (ME VUELVES LOCO)
COMO SABÍA QUE LO HARÍAS (SABÍA QUE LO HARÍAS)

BUENO, AGÍTATE NENA (AGÍTATE NENA)
BAILA EL TWIST Y GRITA
VENGA, VENGA, VENGA, VENGA NENA AHORA (VENGA NENA)
VENGA TRABAJA EN ELLO (TRABAJA EN ELLO)

SABES QUE BAILAS EL TWIST PEQUEÑA (BAILA EL TWIST PEQUEÑA)
Letras4U.com » letras traducidas al español
SABES QUE LO HACES TAN BIEN (LO HACES TAN BIEN)
VENGA BAILA UN POCO MÁS CERCA AHORA (UN POCO MAS CERCA)
Y HAZME SABER QUE ERES MÍA (HAZME SABER QUE ERES MÍA)

BUENO, AGÍTATE NENA (AGÍTATE NENA)
BAILA EL TWIST Y GRITA
VENGA, VENGA, VENGA, VENGA NENA AHORA (VENGA NENA)
VENGA TRABAJA EN ELLO (TRABAJA EN ELLO)

SABES QUE BAILAS EL TWIST PEQUEÑA (BAILA EL TWIST PEQUEÑA)
SABES QUE LO HACES TAN BIEN (LO HACES TAN BIEN)
VENGA BAILA UN POCO MÁS CERCA AHORA (UN POCO MAS CERCA)
Y HAZME SABER QUE ERES MÍA (HAZME SABER QUE ERES MÍA)

BUENO, AGÍTATE, AGÍTATE, AGÍTATE, NENA, AHORA (AGÍTATE NENA)
BUENO, AGÍTATE, AGÍTATE, AGÍTATE, NENA, AHORA (AGÍTATE NENA)
BUENO, AGÍTATE, AGÍTATE, AGÍTATE, NENA, AHORA (AGÍTATE NENA)

- There's A Place

"There's a place" es una canción de los Beatles compuesta por John Lennon, aunque en los créditos se atribuye la autoría al tándem Lennon/McCartney. Fue grabada el 11 de Febrero de 1963 en los estudios Abbey Road de Londres y editada en el álbum "Please Please Me" el 22 de Marzo del mismo año. Este tema formó parte del repertorio en directo de los Beatles durante 1963.

Según dijo Lennon, el autor de la canción, este tema fue un intento de componer algo al estilo Motown.




HAY UN LUGAR


HAY UN LUGAR
ADONDE PUEDO IR
CUANDO ESTOY DEPRIMIDO
CUANDO ESTOY TRISTE

ES MI ALMA
Y NO EXISTE D TIEMPO
CUANDO ESTOY SOLO
PIENSO EN TI
Y LAS COSAS QUE HACES
DAN VUELTAS EN MI CABEZA
LAS COSAS QUE DIJISTE
COMO "SÓLO TE QUIERO A TI"

NO EXISTE DOLOR EN MI ALMA
¿NO LO SABÍAS?
NO HABRÁ UN TRISTE MAÑANA
¿NO LO SABÍAS?

HAY UN LUGAR
ADONDE PUEDO IR
CUANDO ESTOY DEPRIMIDO
CUANDO ESTOY TRISTE

ES MI ALMA
Y NO EXISTE EL TIEMPO
CUANDO ESTOY SOLO

HAY UN LUGAR
HAY UN LUGAR

- A Taste Of Honey

A Taste Of Honey es un pop estándar de pequeña explosión escrito por Bobby Scott y Ric Marlow. Esto era al principio una pista instrumental (o el tema que se repite) escrito para la versión de 1960 de Broadway del tema de 1958, la versión británica "A Taste Of Honey" (que también fue hecho en una película con el mismo nombre en 1961). Tanto el original, como una cubierta por Herb Alpert en 1965, ganaron por la canción varios Premios Grammy. Una versión vocal de la canción, primero registrada por Lenny Welch, se hizo popular cuando fue registrado por The Beatles en 1963.






UN GUSTO A MIEL


UN GUSTO A MIEL
SABE MÁS DULCE QUE EL VINO

SUEÑO CON TU PRIMER BESO Y ENTONCES
SIENTO EN MIS LABIOS OTRA VEZ
UN GUSTO A MIEL
SABE MÁS DULCE QUE EL VINO

VOLVERÉ, SI, VOLVERÉ
VOLVERÉ POR LA MIEL Y POR TI

TUYO FUE EL BESO QUE DESPERTÓ MI CORAZÓN
DURA AÚN, POR MÁS QUE ESTEMOS APARTADOS
UN GUSTO A MIEL
SABE MÁS DULCE QUE EL VINO

VOLVERÉ, SI, VOLVERÉ
VOLVERÉ (EL VOLVERÁ) POR LA MIEL (POR LA MIEL) Y POR TI